NH농협은행 이체 점검시간 (2025년 최신)｜언제 이용 가능할까?

NH농협은행 이체 점검시간 (2025년 최신)｜언제 이용 가능할까?

 

 NH농협은행 이체 서비스는 점검시간 중 이용할 수 없습니다. 2025년 기준 농협 이체 가능시간과 서비스별 점검시간을 정확히 정리했습니다.

NH농협은행 이체 점검시간 (2025년 최신)｜언제 이용 가능할까?

농협은행을 이용하면서 급하게 송금하거나 이체해야 할 때, 점검시간에 걸려 불편을 겪은 적 있으신가요? 특히 밤늦게 이체할 때는 점검시간을 정확히 알아두는 것이 매우 중요합니다.

 

✅ 빠른 요약

• 이체 가능시간 : 00:15 ~ 24:00
• 정기 점검시간 : 매일 00:00 ~ 00:15
  • 매월 셋째 월요일 23:55(전일) ~ 04:00은 시스템 정기점검
• 점검시간 중 : 인터넷뱅킹, 모바일뱅킹, ATM 모두 이체 불가

 

농협은행 서비스별 이체 점검시간 총정리

농협은행은 서비스별로 점검시간이 약간씩 다릅니다. 아래 표를 참고하여 필요한 서비스를 미리 확인해두세요.

 

NH 농협은행 점검시간

농협의 시스템 점검의 일환으로 서비스 이용이 제한되는 점검시간은 매일 00:00 ~ 00:315입니다.

다른 은행보다 일일 점검 시간이 길어 검색들을 많이 하시는 편으로 보이구요,

모든 서비스가 이 시간에 점검되는 것은 아니므로 서비스별 점검 시간은 아래 내용들을 참고하세요.

​

NH 농협은행 조회서비스 이용시간

서비스 종류	평일	토요일	휴일/공휴일
기본계좌 조회	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00
예금/신탁 조회	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00
전계좌 조회	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00
입출금 거래내역 조회	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00
일일거래 누계내역 조회	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00
휴면예금 조회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
입출금식 해지내역 조회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
저축성 해지내역 조회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
신탁 해지내역 조회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
연금신탁 입금가능액 조회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
법원(보관등)타행환급 계좌번호 조회	08:00 ~ 22:00	08:00 ~ 22:00	08:00 ~ 22:00
구축협전환계좌 조회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
미수령 국민주 조회	08:00 ~ 22:00	불가	불가

시스템 일자전환 작업중에는 서비스이용이 일시적으로 제한될 수 있습니다. (*시스템 일자전환 작업시간 00:00~00:15)

• 이체시 타 은행의 서버 사정상 원활한 서비스가 이루어지지 않을 수 있습니다.(타 은행의 장애여부를 확인하시기 바랍니다.)
• 외화송금의뢰 : 특정 사유코드는 평일: 09:00 ~ 16:30 가능

 

NH 농협은행 이체 서비스 이용시간

서비스 종류		평일	토요일	휴일/공휴일
즉시이체	당행	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00
	타행 (농협↔농축협 계좌간 이체 포함)	00:15 ~ 23:55	00:15 ~ 23:55	00:15 ~ 23:55
농협 CMS 계좌이체		03:00 ~ 23:50	03:00 ~ 23:50	불가
아파트 중도금 CMS 이체		03:00 ~ 23:50	03:00 ~ 23:50	CMS 이용기관별 상이
증권계좌 이체		00:30 ~ 24:00	00:30 ~ 24:00	00:30 ~ 24:00
다계좌 이체		00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00
가상계좌 (입금전용 계좌)이체		00:30 ~ 23:30 (일부기관 이용시간 상이할 수 있음)	00:30 ~ 23:30 (일부기관 이용시간 상이할 수 있음)	00:30 ~ 23:30 (일부기관 이용시간 상이할 수 있음)
이체결과 조회		00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00
예약이체 관리		00:30 ~ 24:00	00:30 ~ 24:00	00:30 ~ 24:00
자동이체 관리		00:15 ~ 24:00 (자동이체신청내역조회 00:00 ~ 24:00)	00:15 ~ 24:00 (자동이체신청내역조회 00:00 ~ 24:00)	불가 (자동이체신청내역조회 00:00 ~ 24:00)
그룹 이체		00:30 ~ 24:00	00:30 ~ 24:00	00:30 ~ 24:00
예적금 이체		00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00
자유로 정기예금 추가입금		00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00
펀드 이체		00:15 ~ 22:00	00:15 ~ 22:00	00:15 ~ 22:00
불특정 금전신탁		03:00 ~ 24:00	불가	불가
특정 금전신탁		09:30 ~ 18:00	불가	불가
신탁형 ISA		08:00 ~ 20:00	불가	불가
퇴직연금이체		09:00 ~ 20:00	불가	불가

• 이체시 타 은행의 서버 사정상 원활한 서비스가 이루어지지 않을 수 있습니다.(타 은행의 장애여부를 확인하시기 바랍니다.)
• 외화송금의뢰 : 특정 사유코드는 평일: 09:00 ~ 16:30 가능

 

NH 농협은행 대출 서비스 이용시간

서비스 종류	평일	토요일	휴일/공휴일
대출계좌 기본정보조회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
대출거래 내역조회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
대출원리금 상환 조회/이체	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00
대출한도 해지	04:00 ~ 24:00	불가	불가
주택도시기금대출 원리금상환 조회/이체	00:30 ~ 24:00	00:30 ~ 24:00	00:30 ~ 24:00
주택도시기금대출 원리금상환 내역조회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
주택도시기금 주택채권매입	09:00 ~ 17:00	불가	불가
주택도시기금 매입확인서 조회(출력)	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
인터넷(스마트)즉시대출*	00:30 ~ 24:00
NH e직장인대출, 영업점 무방문 대출 신청*	08:00 ~ 22:00
영업점 방문 대출 신청 *	00:30 ~ 24:00
대출약정신청/서류접수(기간연장 포함)	09:00 ~ 18:00	불가
대출신청결과 조회	00:30 ~ 24: 00

* 일부 즉시 대출 상품은 대출대상자 확인 등을 위하여 대출 신청 시간이 제한됩니다.

[NH e공무원/군인/직장인중금리대출 : 평일 09:00~17:00]

* 영업점 무방문/방문 대출 상품은 가입 신청 후 유선상담을 통하여 진행됩니다.

 

NH 농협은행 예금/펀드/신탁 서비스 이용시간

서비스 종류	평일	토요일	휴일/공휴일
예금 신규개설	00:15 ~ 24:00 주택청약종합저축 00:15 ~ 23:00 (단, 매월 최초 영업일 00:00 ~ 08:00 제외)
예금 해지	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00 단, 농축협 예금 공휴일 해지불가
주택청약예금/청약부금/ 주택청약종합저축 해지	00:15 ~ 23:00 (단, 매월 최초 영업일 00:00 ~ 08:00 제외)
자유로정기예금 추가입금	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00
펀드 해지/지급/ 지급등록/해지등록	09:00 ~ 17:00	불가	불가
펀드신규	09:00 ~ 22:00	09:00 ~ 22:00	09:00 ~ 22:00
펀드조회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
해지내역조회	07:30 ~ 22:00	07:30 ~ 22:00	불가
장기무거래/ 거래중지계좌 해지	24시간	24시간	불가
불특정금전신탁	03:00 ~ 24:00	불가	불가
특정금전신탁	09:30 ~ 18:00	불가	불가
신탁형ISA	08:00 ~ 20:00	불가	불가

• 이체시 타 은행의 서버 사정상 원활한 서비스가 이루어지지 않을 수 있습니다.(타 은행의 장애여부를 확인하시기 바랍니다.)
• 외화송금의뢰 : 특정 사유코드는 평일:09:00 ~ 16:30 가능

 

NH 농협은행 현금카드결제 서비스 이용시간

서비스 종류	평일	토요일	휴일/공휴일
결제	00:15 ~ 23:55	00:15 ~ 23:55	00:15 ~ 23:55
승인/취소 결과 조회	00:15 ~ 23:55	00:15 ~ 23:55	00:15 ~ 23:55
계좌잔액 조회	00:15 ~ 23:55	00:15 ~ 23:55	00:15 ~ 23:55
사고분실 신고	00:15 ~ 23:55	00:15 ~ 23:55	00:15 ~ 23:55

 

• 현금카드 결제서비스 이용시간 안내
  • 은행전산시스템 점검시간을 제외한 24시간 이용 가능
  • 일일 점검시간 : 매일 23:55~00:30(해당시간대 일시 중단)
    매월 3주차 첫 영업일 23:55 ~04:00
• VAN사 서버 사장상 원활한 서비스가 이루어 지지 않을 수 있습니다.
  • 해당VAN로 문의하시기 바랍니다.

구분	문의처	전화번호
VAN사 (가맹점등록 및 단말기이용방법, 단말기장애, 결제/결제취소/조회 등 각종처리결과 문의)	금융결제원	1577-5500
	나이스정보통신	(02)2187-2700
	스마트로	1666-9114
	다우데이타	1577-4455
	에스피씨네트웍스	2040-1004
	제이티넷	1544-1107
	코밴	1661-6400
	키스정보통신	1599-3700
	퍼스트데이터코리아	1544-3850
	한국사이버결제	1688-9770
	한국신용카드결제	1577-0016
	한국정보통신	1600-1234
	케이에스넷	1544-4700

• 이체시 타 은행의 서버 사정상 원활한 서비스가 이루어지지 않을 수 있습니다.(타 은행의 장애여부를 확인하시기 바랍니다.)
• 외화송금의뢰 : 특정 사유코드는 평일:09:00 ~ 16:30 가능

 

NH 농협은행 수표/어음 서비스 이용시간

서비스 종류	평일	토요일	휴일/공휴일
자기앞수표 조회(농협)	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
자기앞수표 조회(타행)	07:00 ~ 18:00	불가	불가
가계수표조회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
수표어음 미회수번호조회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
수표어음 수령내역조회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
받을어음조회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00

• 이체 시, 타 은행의 서버 사정상 원활한 서비스가 이루어지지 않을 수 있습니다.(타 은행의 장애여부를 확인하시기 바랍니다.)
• 외화송금의뢰 : 특정 사유코드는 평일:09:00 ~ 16:30 가능

 

NH 농협은행 외환 서비스 이용시간

서비스 종류	평일	토요일	휴일/공휴일
인터넷환전 (인터넷공동환전 포함)	5천불이하 : 00:00 ~ 09:00 5만불이하 : 09:00 ~ 16:00 5천불이하 : 16:00 ~ 24:00	5천불이하 : 00:00 ~ 24:00	5천불이하 : 00:00 ~ 24:00
해외송금자동이체	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
외화대출 상환	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00
거래외국환은행지정	09:00 ~ 19:00	불가	불가
환율계산기	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
해외송금	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
국내송금	09:00 ~ 16:30	불가	불가
송수신전문조회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
외화예금조회	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00	00:15 ~ 24:00
외화예금이체	09:00 ~ 18:00	불가	불가
외화예금 신규개설	09:00 ~ 18:00	불가	불가
외화예금해지 (분할인출 포함)	09:00 ~ 18:00	불가	불가
외화예금 금리조회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
외화펀드이체	09:00 ~ 17:00	불가	불가

• 인터넷공동환전은 최저신청금액이 미화 100불 상당액입니다.
• 이체시 타 은행의 서버 사정상 원활한 서비스가 이루어지지 않을 수 있습니다.(타 은행의 장애여부를 확인하시기 바랍니다.)
• 해외송금신청 : 특정 사유코드 및 외화예금계좌 출금 송금은 평일 09:00~16:00 만 가능

 

NH 농협은행 세금/공과금 서비스 이용시간

서비스 종류		평일	토요일	휴일/공휴일
지로/생활요금	인터넷지로	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10
	KT전화요금	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10
	전기요금	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10
	아파트관리비	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10
지방세	지방세	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10
	환경개선부담금	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10
	세외수입	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10
	상하수도요금	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10
연금/보험료	통합사회보험료	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10
	건강보험(의료보험)	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10
	국민연금	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10
	고용보험료	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10
	산재보험료	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10
법원/범칙벌과금	교통범칙금	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10
	검찰청벌과금	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10
	법원등기신청수수료	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10	00:30 ~ 23:10

• 이체시 타 은행의 서버 사정상 원활한 서비스가 이루어지지 않을 수 있습니다.(타 은행의 장애여부를 확인하시기 바랍니다.)
• 외화송금의뢰 : 특정 사유코드는 평일:09:00 ~ 16:30 가능

 

NH 농협은행 사고/분실 서비스 이용시간

서비스 종류	평일	토요일	휴일/공휴일
분실신고	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
현금카드 분실신고	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
직불카드 분실신고	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
자기앞수표 분실신고	01:00 ~ 24:00	01:00 ~ 24:00	01:00 ~ 24:00
통장증서 분실신고	01:00 ~ 24:00	01:00 ~ 24:00	01:00 ~ 24:00
거래인감 분실신고	01:00 ~ 24:00	01:00 ~ 24:00	01:00 ~ 24:00
보안/OTP카드 분실신고	01:00 ~ 24:00	01:00 ~ 24:00	01:00 ~ 24:00
모바일IC칩분실신고	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
사고계좌조회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
보안카드 분실조회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00

 

NH 농협은행 고객정보관리 서비스 이용시간

서비스 종류		평일	토요일	휴일/공휴일
고객정보 변경		00:30 ~ 24:00	00:30 ~ 24:00	00:30 ~ 24:00
자금이체 한도변경		01:30 ~ 24:00	01:30 ~ 24:00	01:30 ~ 24:00
자주사용하는 계좌관리	조회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
	등록/수정	00:30 ~ 24:00	00:30 ~ 24:00	00:30 ~ 24:00
입금계좌 관리	조회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
	등록	01:30 ~ 24:00	01:30 ~ 24:00	01:30 ~ 24:00
나만의 계좌관리	조회	00:30 ~ 24:00	00:30 ~ 24:00	00:30 ~ 24:00
	등록/해지	00:30 ~ 24:00	00:30 ~ 24:00	00:30 ~ 24:00
텔레뱅킹 빠른조회 계좌관리		01:30 ~ 24:00	01:30 ~ 24:00	불가
빠른조회서비스 허용 등록/해지		01:30 ~ 24:00	01:30 ~ 24:00	불가
예적금 통장 비밀번호변경		00:30 ~ 24:00	00:30 ~ 24:00	00:30 ~ 24:00
출금계좌별칭관리		01:30 ~ 24:00	01:30 ~ 24:00	01:30 ~ 24:00
대량출금납부이체계좌관리		00:30 ~ 24:00	00:30 ~ 24:00	00:30 ~ 24:00
잔액미조회관리		00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
보안계좌등록		00:30 ~ 24:00	00:30 ~ 24:00	00:30 ~ 24:00
신용정보동의철회		00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
인터넷뱅킹해지신청		01:30 ~ 24:00	01:30 ~ 24:00	01:30 ~ 24:00
현금직불카드이용 가능등록		01:30 ~ 24:00	01:30 ~ 24:00	01:30 ~ 24:00

 

우대 서비스

서비스 종류	평일	토요일	휴일/공휴일
하나로 가족회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00

 

기타

서비스 종류	평일	토요일	휴일/공휴일
e농협은행 빠른조회서비스	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00

 

NH 농협은행 국민주택채권 서비스 이용시간

서비스 종류	평일	토요일	휴일/공휴일
국민주택채권매입	09:00 ~ 17:30	불가	불가
국민주택채권 매입확인서조회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
채권매입 확인조회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
채권할인율조회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00

• 이체 시, 타 은행의 서버 사정상 원활한 서비스가 이루어지지 않을 수 있습니다.(타 은행의 장애여부를 확인하시기 바랍니다.)
• 외화송금의뢰 : 특정 사유코드는 평일:09:00 ~ 16:30 가능

 

NH 농협은행 인터넷뱅킹 카드서비스 이용시간

서비스 종류	평일	토요일	휴일/공휴일
각종 조회 및 사고분실사고	업무 별 조회 가능 시간 상이
각종 등록 및 신고업무	업무 별 조회 가능 시간 상이
현금서비스 신청	01:30 ~ 23:30	01:30 ~ 23:30	01:30 ~ 23:30
(선)결제업무	당행 : 06:00 ~ 23:45 타행 09:00 ~ 20:00	당행 : 06:00 ~ 23:45 타행 09:00 ~ 20:00	당행 : 06:00 ~ 23:45 타행 09:00 ~ 20:00
신용카드 비밀번호 사후등록 (인터넷, ARS)	채움 : 00:00 ~ 24:00 비씨 : 08:00 ~ 23:00	채움 : 00:00 ~ 24:00 비씨 : 08:00 ~ 23:00	불가
NH카드론	01:30 ~ 23:30	01:30 ~ 23:30	01:30 ~ 23:30
기프트카드 환불	01:30 ~ 23:45	01:30 ~ 23:45	01:30 ~ 23:45

 

각종 서비스 시간들

	평일	토요일	휴일/공휴일
조회	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
등록	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
분실신고	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00	00:00 ~ 24:00
해지	00:00 ~ 22:00	00:00 ~ 22:00	00:00 ~ 22:00
즉시결제	08:00 ~ 21:00	08:00 ~ 21:00	불가
분할납부	08:00 ~ 22:00	불가	불가
할부조회	08:00 ~ 22:00	불가	불가

• 이체시 타 은행의 서버 사정상 원활한 서비스가 이루어지지 않을 수 있습니다. (타 은행의 장애여부를 확인하시기 바랍니다.)
• 외화송금의뢰 : 특정 사유코드는 평일:09:00 ~ 16:30 가능

오늘은 농협 시스템 정기점검에 따른 전자 금융서비스 이용제한 시간에 대해 알아봤어요.

서비스이용에 제한이 있으니 농협 점검시간은 기억하고 계시다가 은행업무를 보실때 참고하시면 좋을 것 같아요.

 

농협 점검시간에 주의해야 할 점

농협은행 점검시간에는 이체뿐만 아니라 일부 서비스(예: 카드결제, 자동이체)도 중단될 수 있습니다. 특히 공휴일이나 주말에도 점검시간은 변함없이 적용되니, 미리 송금을 완료하는 것이 좋습니다.

23시 30분 직전에 송금하려고 하면 송금 실패가 발생할 수 있으니, 최소 15분 정도 여유를 두고 이체하는 것을 추천합니다.

 

자주 묻는 질문 (FAQ)

Q. 농협 점검시간 중에도 이체가 가능한가요?
A. 점검시간(23:30~00:30) 중에는 이체 및 송금이 불가능합니다.

Q. 주말이나 공휴일에도 점검시간이 있나요?
A. 네, 농협은행은 주말과 공휴일에도 동일하게 점검시간이 적용됩니다.

Q. 점검시간 이후에는 바로 이체할 수 있나요?
A. 점검이 종료되는 00시 30분 이후에는 정상적으로 이체 및 송금이 가능합니다.

 

기타 보면 좋은 글

학자금 지원 구간이란? 학자금 지원구간 확인 방법

2024년 기준 중위소득표 <중위소득, 생계급여, 의료급여, 주거급여>

의료(건강)보험 피부양자 취득자격 및 상실자격<확인방법 및 신청방법>

첫만남 이용권 신청방법 및 사용방법 (잔액조회, 쿠팡·산후조리원 사용등)